Март 2024
Ежемесячный дайджест новостей нашей школы
Весна, время тепла и цветения! Возможно, это не совсем верное описание камчатской природы, но очень точное описание атмосферы в стенах Babelfish.

Рассказываем о главных новостях марта и вспоминаем эти радостные моменты вместе!
Конечно, начало весны неразрывно связано с началом подготовки к долгожданному и любимому всеми – и детьми, и учителями, и родителями – мероприятию, самому музыкальному и танцевальному.

Вы же уже догадались, о чём мы говорим? Конечно же, о фестивале песен! Пролетел целый год, и вот в стенах школы из каждой аудитории вновь звучат звуки музыки и дружное пение.

Вся школа буквально живет подготовкой, результаты которой мы сможем увидеть уже 13 апреля. Ждём с нетерпением!

Праздник девочек, девушек и женщин, красоты и цветов, не обошел стороной и нашу школу. 7 марта в школе царила невероятная атмосфера - множество комплиментов и теплых слов, подарков и объятий.

Еще раз поздравляем прекрасную половину студентов, родителей и сотрудников школы и желаем быть прекрасными и неотразимыми 365 дней в году!

На доске Babelfish Corner появились тематические задания, посвященные празднику, и ребята смогли узнать много нового об истории этого дня, рассказать о важных для себя женщинах и интересно провести время.

Пока на Камчатке владычествует зима, за тысячи километров, в тёплом Сочи уже практически наступило лето.

А еще в это время в Сочи проходило масштабное мероприятие – Всемирный фестиваль молодежи. Наша студентка, Варвара Роговская, была в составе делегации от Камчатского края и сняла для школы специальный репортаж.
Очень радует, что у наших студентов есть возможность попрактиковать иностранный язык с носителями, не испытывая при этом языкового барьера и страха сделать ошибку: на занятиях в Babelfish мы с первых ступеней изучения языка создаем условия общения, максимально приближенные к реальным.

Это благоприятно сказывается на процессе освоения языка в целом и позволяет ребятам достигать отличных академических результатов, а главное – пользоваться этим инструментом непосредственно по назначению, в общении с людьми со всего мира.

Учебный процесс идёт своим чередом: уроки, крафты, проекты, тесты, творческие задания… Но нашим методистам на месте не сидится: они всегда в поиске новых интересных форматов занятий.

Так появилась идея провести первую олимпиаду Babelfish для учеников 7-9 и 9-11 классов. Ребятам были предложены интересные задания не только на проверку знаний по английскому языку, но и на общую эрудицию.

Для многих студентов участие в олимпиаде было очень волнительным, но выходили из аудитории они с огромным зарядом позитивных эмоций и багажом новых интересных знаний. А это как раз то, чего мы и добивались, ведь один из наших слоганов - «Обучение через увлечение».

Нас особенно радует, что большое количество студентов с удовольствием включаются в новые проекты, это для нас главная награда и показатель того, что мы всё делаем правильно. Благодарим за доверие и с нетерпением ждём подведения результатов!

Смена сезонов всегда отражается и на интерьере нашей школы. Как вы помните, этот год мы проводим в тематике славянской культуры, наших корней. Эта идея поддерживается и в оформлении нашего пространства. Кружевные салфетки, цветки папоротника, сушки-баранки, ленты, куколки-обереги, Курочка-ряба, мухоморы и, конечно же, Солнце, источник жизни и тепла, символ домашнего очага - настоящая весенняя сказка разыгралась в холлах Babelfish назло суровой камчатской природе.


Что особенного в дате 20 марта?.. В этот день отмечается День Счастья! Вы знали о таком празднике? Студенты Babelfish теперь точно о нем знают, ведь ему была посвящена доска в холле первого этажа. Ребята выполнили задания, порассуждали о том, а что же есть такое, и смогли стать по-настоящему счастливыми.

А 22-го наступил еще один праздник – всемирный день воды. Его мы тоже не смогли обойти стороной, ведь вода – важнейший ресурс, который нужно ценить и беречь.

Эта тема нашла большой отклик у ребят и была не случайной: как вы помните, мы стремимся к изучению окружающей нас реальности, учим говорить на иностранных языках о том, что важно и значимо. Поэтому мы стараемся выбирать разнообразные темы для обсуждения на занятиях, чтобы расширять кругозор наших студентов, привлекать их внимание к существующим проблемам, находить новые поводы для радости.
Учение - свет. Наши преподаватели знают это не понаслышке, ведь они не только готовят интересные и познавательные занятия для любимых студентов, но и сами регулярно оказываются по другую сторону учительского стола.

Раз в неделю они собираются онлайн на занятия с преподавателем-носителем, чтобы узнать еще больше языковых фишек и попрактиковать разговорный английский; чтобы уроки становились еще более увлекательными и эффективными, на методических собраниях наши преподаватели обмениваются опытом, углубляются в методические вопросы, обсуждают текущие моменты и точки роста качества занятий.

А еще часто именно на таких собраниях рождаются новые идеи, проекты, один из которых - полюбившийся многими камчатскими ребятами и их родителями летний досуговый центр. Он традиционно откроет свои двери в июне, и каждый год мы готовим три уникальные смены по тематикам, которые наверняка найдут отклик у мальчишек и девчонок. Ну, а их родители могут быть спокойны за то, как их дети проведут летние месяцы.

Каждая смена нашего досугового центра насыщена событиями, мероприятиями, эмоциями, через которые ребята изучают английский и дополнительный иностранный язык, учатся говорить на языке дружбы и эмпатии, что не менее важно.
Летом 2024 года мы с удовольствием будем ждать наших студентов и всех желающих прикоснуться к миру Babelfish на следующие смены:

1 смена – Babeltown Musicians (3-28 июня)
2 смена – Barbie in a Toy Story (1-26 июля)
3 смена – On the Flying Ship around the Galaxy (29 июля – 23 августа)

Еще одна радостная и важная новость: руководитель школы Babelfish Наталья Андреевна Рыбалко вошла в состав экспертной группы по ОГЭ по английскому языку в Камчатском крае. Уже этим летом ей предстоит оценивать уровень знаний Камчатских школьников, выбравших эту дисциплину для итоговой аттестации.

Поздравляем Наталью Андреевну и желаем ей успехов в новой для неё роли!

Конца марта школьники, как правило, ждут куда сильнее, чем его начала, ведь это начало весенних каникул. Но в Babelfish это время для того, чтобы попробовать себя в чем-то новом и непривычном, например, написать Тотальный диктант.

В 2023 году мы впервые попробовали провести общешкольный диктант на английском языке, и эта практика оказалась интересной и полезной как для самих ребят, так и для педагогов. В этом году мы вновь предложили ребятам попробовать написать текст на слух, а они с удовольствием согласились. История про робота никого не оставила равнодушным, а волнение, характерное для таких испытаний, ушло на второй план, ведь нашим студентам нужно было не только следить за ходом истории, но и сфокусироваться на орфографии и пунктуации.

Не секрет, что орфография является одним из сложнейших аспектов языка и вызывает трудности у ребят любого уровня подготовки. Проводя Тотальный диктант, мы даем ребятам возможность убедиться в своих силах, проверить, насколько хорошо они ориентируются в языке без подготовки, выявить свои сильные и слабые стороны.

В ближайшее время мы подведем результаты, порадуемся успехам и обязательно проработаем слабые места, выполнив работу над ошибками.

Нас очень радует, что столько студентов захотели принять участие и попробовать свои силы в этом мероприятии, перешедшем в статус ежегодного. Поэтому с нетерпением будем ждать встречи со всеми желающими проверить свою грамотность следующей весной!
Таким выдался первый весенний месяц в Babelfish - ярким, красочным, увлекательным.
Каким будет апрель, мы поговорим в следующем выпуске нашего дайджеста.

Обязательно подписывайтесь на Телеграм-канал школы, чтобы не пропустить наши новости
До встречи!